<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wiki.ark-hoster.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0_Avorion_%D0%B2_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8_Pterodactyl</id>
	<title>Установка сервера Avorion в панели Pterodactyl - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.ark-hoster.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0_Avorion_%D0%B2_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8_Pterodactyl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ark-hoster.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0_Avorion_%D0%B2_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8_Pterodactyl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-21T21:01:08Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.ark-hoster.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0_Avorion_%D0%B2_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8_Pterodactyl&amp;diff=5496&amp;oldid=prev</id>
		<title>Maintenance script: Новая статья: установка сервера Avorion в панели Pterodactyl, проверено на настоящей панели</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.ark-hoster.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0_Avorion_%D0%B2_%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8_Pterodactyl&amp;diff=5496&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-21T11:41:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая статья: установка сервера Avorion в панели Pterodactyl, проверено на настоящей панели&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;ark-crumbs&amp;quot;&amp;gt;[[Главная страница|База знаний]] › [[Виртуально выделенный сервер (VPS / VDS )|VPS / VDS]] › [[Игровые серверы в панели Pterodactyl|Игры в Pterodactyl]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
Инструкция, как установить и запустить сервер Avorion в панели управления Pterodactyl. Сама панель уже должна быть установлена — это описано в статье [[Как установить и настроить панель управления игровым сервером Pterodactyl]]. Все снимки экрана сняты с настоящей панели: инструкция проверена 21 ноября 2026 года на Pterodactyl 1.15.2 и Wings 1.13.5 с сервером Avorion версии 2.5.13.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avorion — космическая песочница: корабли из блоков, торговля, сражения, одна галактика на всех игроков. Шаблон ставит выделенный сервер через SteamCMD; он бесплатный и скачивается без учётной записи Steam. Игрокам нужна сама игра.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Что понадобится ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* VDS с установленной панелью Pterodactyl и узлом Wings; вход в панель под учётной записью администратора.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Память:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; пустой сервер занимает около 200 МБ; с игроками расход растёт с числом заселённых секторов — на 10 игроков нужно 2–4 ГБ. Серверу в панели отведите 4 ГБ.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Диск:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; файлы сервера занимают около 500 МБ, образ Docker — около 1,3 ГБ; галактика растёт по мере того, как игроки её открывают. Серверу в панели отведите 10 ГБ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Подобрать сервер можно на странице [https://ark-hoster.ru/vpsgame/ тарифов VDS].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 1. Добавьте шаблон игры ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Игру в Pterodactyl описывает шаблон — «яйцо» (egg): в нём записано, какой образ Docker использовать, как скачать сервер и какой командой его запустить. Шаблона Avorion в панели изначально нет — его берут из общего хранилища шаблонов, которое ведёт сообщество.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Скачайте файл шаблона на свой компьютер: откройте ссылку [https://raw.githubusercontent.com/pelican-eggs/games-steamcmd/main/avorion/egg-pterodactyl-avorion.json egg-pterodactyl-avorion.json] и сохраните страницу (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ctrl+S&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) под именем &amp;lt;code&amp;gt;egg-pterodactyl-avorion.json&amp;lt;/code&amp;gt;. Нужен именно файл со словом &amp;lt;code&amp;gt;pterodactyl&amp;lt;/code&amp;gt; в имени: соседний файл без него предназначен для другой панели и в Pterodactyl не загрузится.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; В панели перейдите в раздел администратора (значок с шестерёнками справа вверху) и откройте &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nests&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Гнездо (nest) — это папка для шаблонов. Если гнезда для дополнительных игр у вас ещё нет, нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Create New&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, введите имя — например, &amp;lt;code&amp;gt;Games&amp;lt;/code&amp;gt; — и нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Save&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Вернитесь в &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nests&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Import Egg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. В поле «Egg File» выберите скачанный файл, в поле «Associated Nest» — гнездо &amp;lt;code&amp;gt;Games&amp;lt;/code&amp;gt; и нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Import&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-egg-import.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Панель откроет страницу шаблона с сообщением «Successfully imported this Egg and its associated variables».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 2. Выделите порты ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Адрес и порты сервер получает из списка «выделений» (allocations) узла. Серверу Avorion нужны порты:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Порт !! Протокол !! Зачем&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27000 || TCP и UDP || Игра&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27003 || UDP || Запросы сведений о сервере (поле «Query Port»)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27020 || UDP || Запросы списка серверов Steam (поле «Steam Query Port»)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27021 || UDP || Связь со Steam (поле «Steam Master Port»)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Откройте &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nodes&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, щёлкните по своему узлу и перейдите на вкладку &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Allocation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; В блоке «Assign New Allocations» в поле «IP Address» выберите IP-адрес VDS, а в поле «Ports» введите &amp;lt;code&amp;gt;27000&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;27003&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;27020&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;27021&amp;lt;/code&amp;gt; — после каждого номера нажимайте Enter. Нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Submit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-allocation.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
IP-адрес на снимках заменён примером.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 3. Создайте сервер ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Откройте &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Servers&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Create New&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Заполните верхнюю часть формы:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Server Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — название сервера в панели; игроки его не видят;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Server Owner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — начните вводить почту своей учётной записи и выберите её из списка;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Node&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — ваш узел, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Default Allocation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — порт &amp;lt;code&amp;gt;27000&amp;lt;/code&amp;gt;, в поле &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Additional Allocation(s)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — &amp;lt;code&amp;gt;27003&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;27020&amp;lt;/code&amp;gt; и &amp;lt;code&amp;gt;27021&amp;lt;/code&amp;gt;;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Memory&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — &amp;lt;code&amp;gt;4096&amp;lt;/code&amp;gt; (в мегабайтах), &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Disk Space&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — &amp;lt;code&amp;gt;10000&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Swap&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — &amp;lt;code&amp;gt;0&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;CPU Limit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — &amp;lt;code&amp;gt;0&amp;lt;/code&amp;gt;, то есть без ограничения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-server-new-1.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; В блоке «Nest Configuration» выберите гнездо &amp;lt;code&amp;gt;Games&amp;lt;/code&amp;gt; и шаблон &amp;lt;code&amp;gt;Avorion&amp;lt;/code&amp;gt;. Образ Docker и команда запуска подставятся сами, менять их не нужно:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-server-new-2.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; В блоке «Service Variables» задайте настройки игры. Что стоит изменить:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:26%;&amp;quot; | Поле !! Что вписать&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Server Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Название сервера в списке игры&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Admin ID&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Обязательное поле.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; SteamID64 администратора — число из 17 цифр. Узнать свой можно на сайте [https://steamid.io steamid.io]. Номер на снимке — пример&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Galaxy Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Имя галактики — так называется папка с миром. Другое имя — новая галактика&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Max Players&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Число мест на сервере. По умолчанию &amp;lt;code&amp;gt;10&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Game Difficulty&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Сложность: от &amp;lt;code&amp;gt;-3&amp;lt;/code&amp;gt; (самая лёгкая) до &amp;lt;code&amp;gt;3&amp;lt;/code&amp;gt; (самая тяжёлая); &amp;lt;code&amp;gt;0&amp;lt;/code&amp;gt; — «Ветеран»&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collision Damage&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Множитель урона от столкновений: &amp;lt;code&amp;gt;1&amp;lt;/code&amp;gt; — полный, &amp;lt;code&amp;gt;0&amp;lt;/code&amp;gt; — без урона&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Save Interval&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Как часто сервер сохраняет галактику, в секундах. По умолчанию &amp;lt;code&amp;gt;300&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Same Start Sector&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;lt;code&amp;gt;true&amp;lt;/code&amp;gt; — все игроки начинают в одном секторе&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;List Publicly&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;lt;code&amp;gt;true&amp;lt;/code&amp;gt; — сервер виден в общем списке игры&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Threads&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Число потоков для обновления секторов. Ставьте по числу ядер VDS, но не больше&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Query Port&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Steam Query Port&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Steam Master Port&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Оставьте &amp;lt;code&amp;gt;27003&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;27020&amp;lt;/code&amp;gt; и &amp;lt;code&amp;gt;27021&amp;lt;/code&amp;gt; — те же порты вы выделили серверу&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Остальные поля можно оставить как есть.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-server-new-3.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;5.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Create Server&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; внизу страницы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 4. Дождитесь установки ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Панель создаст сервер, а Wings начнёт установку: скачает образ Docker и файлы игры. При проверке установка заняла меньше минуты: SteamCMD скачивает файлы сервера — около 500 МБ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Выйдите из раздела администратора (значок выхода справа вверху) и щёлкните по серверу в списке — откроется его страница с консолью. Пока идёт установка, вверху страницы стоит надпись «This server is currently running its installation process and most actions are unavailable».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 5. Запустите сервер ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда установка закончится, сервер запустится сам: в форме создания была отмечена настройка «Start Server when Installed». Если вы её сняли, нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Start&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Запуск занимает меньше минуты. Сервер печатает свои настройки — название, порты, сложность, — создаёт галактику и пишет &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;«Server startup complete.»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. На снимке — ответы сервера на команды &amp;lt;code&amp;gt;/status&amp;lt;/code&amp;gt; и &amp;lt;code&amp;gt;/players&amp;lt;/code&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-console.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кнопки &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Restart&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stop&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; перезапускают и останавливают сервер; при остановке панель посылает ему штатную команду завершения, и он успевает сохранить мир. Команды сервера вводят в строку под консолью.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 6. Откройте порты в файрволе ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если на VDS включён файрвол ufw, разрешите порты сервера. Выполните на VDS:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;sudo ufw allow 27000/tcp&lt;br /&gt;
sudo ufw allow 27000/udp&lt;br /&gt;
sudo ufw allow 27003/udp&lt;br /&gt;
sudo ufw allow 27020/udp&lt;br /&gt;
sudo ufw allow 27021/udp&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Проверить, включён ли файрвол, можно командой &amp;lt;code&amp;gt;sudo ufw status&amp;lt;/code&amp;gt;: ответ «Status: inactive» означает, что он выключен и порты открывать не нужно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При проверке сервер, созданный в панели, ответил на запрос снаружи, с другого компьютера: название «ARK-HOSTER Avorion», 10 мест.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 7. Зайдите на сервер ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В игре выберите «Сетевая игра», найдите сервер по названию в списке или введите адрес &amp;lt;code&amp;gt;IP_СЕРВЕРА:27000&amp;lt;/code&amp;gt; вручную.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Игрок со SteamID64 из поля «Admin ID» становится администратором, как только зайдёт на сервер: ему доступны все команды в чате игры — они начинаются с косой черты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Настройки после установки ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Всё, что вы задали в блоке «Service Variables», можно изменить позже — на вкладке &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Startup&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; страницы сервера. Изменения вступают в силу после перезапуска сервера кнопкой &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Restart&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-startup.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Галактика и её настройки&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; лежат в папке &amp;lt;code&amp;gt;galaxy/Avorion&amp;lt;/code&amp;gt; — последняя часть пути совпадает с полем «Galaxy Name»:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Avorion-pterodactyl-files.png|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;server.ini&amp;lt;/code&amp;gt; — настройки сервера; рядом лежит файл &amp;lt;code&amp;gt;server.ini - readme.txt&amp;lt;/code&amp;gt; с пояснением ко всем настройкам;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;admin.xml&amp;lt;/code&amp;gt; — администраторы и то, какие команды доступны обычным игрокам;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;sectors&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;players&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;factions&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;alliances&amp;lt;/code&amp;gt; — сама галактика;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;whitelist.txt&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;blacklist.txt&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;ipblacklist.txt&amp;lt;/code&amp;gt; — белый и чёрные списки;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;code&amp;gt;serverlog …txt&amp;lt;/code&amp;gt; — журналы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Название, число игроков, сложность, урон от столкновений, период сохранения и порты панель передаёт серверу в команде запуска — их меняют на вкладке &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Startup&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Остальное правят в &amp;lt;code&amp;gt;server.ini&amp;lt;/code&amp;gt; при остановленном сервере:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:34%;&amp;quot; | Настройка !! Изначально !! Что задаёт&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;password&amp;lt;/code&amp;gt; || пусто || Пароль для входа на сервер&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;description&amp;lt;/code&amp;gt; || An Avorion Server || Описание сервера в списке&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;accessListMode&amp;lt;/code&amp;gt; || Blacklist || &amp;lt;code&amp;gt;Whitelist&amp;lt;/code&amp;gt; — пускать только игроков из белого списка&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;pausable&amp;lt;/code&amp;gt; || false || Может ли игрок-администратор ставить сервер на паузу&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;aliveSectorsPerPlayer&amp;lt;/code&amp;gt; || 5 || Сколько секторов продолжают жить без игрока в них — на каждого игрока&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;rconPassword&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;rconPort&amp;lt;/code&amp;gt; || пусто, 27015 || Удалённое управление. Пока пароль пуст, RCON выключен&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Команды сервера&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; вводят в строку под консолью панели — с косой чертой. Полный список — &amp;lt;code&amp;gt;/help&amp;lt;/code&amp;gt;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:40%;&amp;quot; | Команда !! Что делает&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;/status&amp;lt;/code&amp;gt; || Игроки, секторы, нагрузка сервера&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;/players&amp;lt;/code&amp;gt; || Игроки на сервере&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;/save&amp;lt;/code&amp;gt; || Сохранить галактику сейчас&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;/say текст&amp;lt;/code&amp;gt; || Сообщение всем игрокам&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;/kick имя&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;/ban имя&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;/unban имя&amp;lt;/code&amp;gt; || Выгнать, заблокировать, разблокировать игрока&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;/admin -a имя&amp;lt;/code&amp;gt; || Сделать игрока администратором&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;code&amp;gt;/whitelist&amp;lt;/code&amp;gt; || Управление белым списком&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При проверке сервер выполнил из консоли панели &amp;lt;code&amp;gt;/help&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;/status&amp;lt;/code&amp;gt;, &amp;lt;code&amp;gt;/players&amp;lt;/code&amp;gt; и &amp;lt;code&amp;gt;/save&amp;lt;/code&amp;gt; — на последнюю ответил «All sectors saved successfully».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кнопка &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stop&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; посылает серверу команду &amp;lt;code&amp;gt;/stop&amp;lt;/code&amp;gt;: он сохраняет галактику и выключается — при проверке за 20 секунд, со строкой «Server shutdown successful.». Сервер и сам делает резервные копии галактики — в папку &amp;lt;code&amp;gt;backups&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Обновление сервера ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При включённом «Auto Update» сервер проверяет обновления при каждом запуске: после выхода обновления игры достаточно перезапустить сервер кнопкой &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Restart&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Галактика и настройки при этом сохраняются. Перед крупным обновлением сделайте копию папки &amp;lt;code&amp;gt;galaxy&amp;lt;/code&amp;gt; на вкладке &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Backups&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Если что-то пошло не так ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Что видите !! Причина и решение&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Панель не создаёт сервер и сообщает об ошибке в поле «Admin ID» || Поле осталось пустым. Впишите свой SteamID64.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Команды администратора в игре не действуют || В поле «Admin ID» вписан не тот SteamID64. Исправьте его на вкладке &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Startup&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и перезапустите сервер, либо выдайте права командой &amp;lt;code&amp;gt;/admin -a имя&amp;lt;/code&amp;gt; из консоли панели.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Сервера нет в списке игры || Проверьте, что порты 27000, 27003, 27020 и 27021 открыты в файрволе по UDP, а в поле «List Publicly» стоит &amp;lt;code&amp;gt;true&amp;lt;/code&amp;gt;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Игрок видит сервер, но не может войти || Порт 27000 должен быть открыт и по TCP, и по UDP. Версии игры у сервера и игрока должны совпадать.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| При импорте шаблона панель сообщает об ошибке формата || Скачан файл для другой панели или вместо файла сохранилась веб-страница. Нужен файл &amp;lt;code&amp;gt;egg-pterodactyl-….json&amp;lt;/code&amp;gt;, сохранённый по ссылке из шага 1.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| В форме создания сервера нет нужного порта || Порт не выделен или уже занят другим сервером. Проверьте вкладку &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Allocation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; узла.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Установка не заканчивается: надпись об установке висит часами || Wings ждёт загрузки образа Docker не дольше 15 минут; если канал медленный, загрузка обрывается, а сервер остаётся в состоянии установки. Скачайте образ на VDS вручную: &amp;lt;code&amp;gt;sudo docker pull ghcr.io/parkervcp/steamcmd:debian&amp;lt;/code&amp;gt;, затем на странице сервера откройте &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Settings&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и нажмите &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Reinstall Server&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Сервер запущен, но зайти не удаётся || Проверьте, что порты открыты в файрволе VDS и что в игре указан верный адрес и порт.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Для размещения игровых серверов рекомендуем услуги [https://ark-hoster.ru ARK-HOSTER.RU]:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://ark-hoster.ru/vpsgame/ VPS/VDS серверы]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — для небольших и средних серверов&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[https://ark-hoster.ru/dedicated/ Выделенные серверы]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — для высоконагруженных игровых серверов&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Телеграм}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Maintenance script</name></author>
	</entry>
</feed>