Установка сервера Barotrauma в панели Pterodactyl
Инструкция, как установить и запустить сервер Barotrauma в панели управления Pterodactyl. Сама панель уже должна быть установлена — это описано в статье Как установить и настроить панель управления игровым сервером Pterodactyl. Все снимки экрана сняты с настоящей панели: инструкция проверена 20 ноября 2026 года на Pterodactyl 1.15.2 и Wings 1.13.5 с сервером Barotrauma версии 1.13.5.
Шаблон ставит выделенный сервер Barotrauma через SteamCMD. Сервер бесплатный и скачивается без учётной записи Steam; игрокам нужна сама игра. Настроек в форме панели у этого шаблона почти нет: всё задаётся в файле serversettings.xml.
Что понадобится
- VDS с установленной панелью Pterodactyl и узлом Wings; вход в панель под учётной записью администратора.
- Память: пустой сервер занимает около 300 МБ, во время раунда с игроками и ботами — 1–2 ГБ. Серверу в панели отведите 4 ГБ.
- Диск: файлы сервера занимают меньше 1 ГБ, образ Docker — около 1,3 ГБ. Серверу в панели отведите 10 ГБ: моды и подлодки из Мастерской тоже требуют места.
Подобрать сервер можно на странице тарифов VDS.
1. Добавьте шаблон игры
Игру в Pterodactyl описывает шаблон — «яйцо» (egg): в нём записано, какой образ Docker использовать, как скачать сервер и какой командой его запустить. Шаблона Barotrauma в панели изначально нет — его берут из общего хранилища шаблонов, которое ведёт сообщество.
1. Скачайте файл шаблона на свой компьютер: откройте ссылку egg-pterodactyl-barotrauma.json и сохраните страницу (Ctrl+S) под именем egg-pterodactyl-barotrauma.json. Нужен именно файл со словом pterodactyl в имени: соседний файл без него предназначен для другой панели и в Pterodactyl не загрузится.
2. В панели перейдите в раздел администратора (значок с шестерёнками справа вверху) и откройте Nests. Гнездо (nest) — это папка для шаблонов. Если гнезда для дополнительных игр у вас ещё нет, нажмите Create New, введите имя — например, Games — и нажмите Save.
3. Вернитесь в Nests и нажмите Import Egg. В поле «Egg File» выберите скачанный файл, в поле «Associated Nest» — гнездо Games и нажмите Import:
Панель откроет страницу шаблона с сообщением «Successfully imported this Egg and its associated variables».
2. Выделите порты
Адрес и порты сервер получает из списка «выделений» (allocations) узла. Серверу Barotrauma нужны порты:
| Порт | Протокол | Зачем |
|---|---|---|
| 27015 | UDP | Игра — этот порт вводят игроки |
| 27016 | UDP | Запросы списка серверов Steam |
1. Откройте Nodes, щёлкните по своему узлу и перейдите на вкладку Allocation.
2. В блоке «Assign New Allocations» в поле «IP Address» выберите IP-адрес VDS, а в поле «Ports» введите 27015 и 27016 — после каждого номера нажимайте Enter. Нажмите Submit:
IP-адрес на снимках заменён примером.
3. Создайте сервер
1. Откройте Servers и нажмите Create New.
2. Заполните верхнюю часть формы:
- Server Name — название сервера в панели; игроки его не видят;
- Server Owner — начните вводить почту своей учётной записи и выберите её из списка;
- Node — ваш узел, Default Allocation — порт
27015, в поле Additional Allocation(s) —27016; - Memory —
4096(в мегабайтах), Disk Space —10000, Swap —0, CPU Limit —0, то есть без ограничения.
3. В блоке «Nest Configuration» выберите гнездо Games и шаблон Barotrauma. Образ Docker и команда запуска подставятся сами, менять их не нужно:
4. В блоке «Service Variables» задайте настройки игры. Что стоит изменить:
| Поле | Что вписать |
|---|---|
| Auto Update | Оставьте 1: сервер скачивает игру при первом запуске и обновляет её при следующих
|
Остальные поля можно оставить как есть.
5. Нажмите Create Server внизу страницы.
4. Дождитесь установки
Панель создаст сервер, а Wings начнёт установку: скачает образ Docker и файлы игры. Сама установка занимает около минуты: на этом шаге готовится только SteamCMD, а файлы игры — около 600 МБ — сервер скачивает при первом запуске.
Выйдите из раздела администратора (значок выхода справа вверху) и щёлкните по серверу в списке — откроется его страница с консолью. Пока идёт установка, вверху страницы стоит надпись «This server is currently running its installation process and most actions are unavailable».
5. Запустите сервер
Когда установка закончится, сервер запустится сам: в форме создания была отмечена настройка «Start Server when Installed». Если вы её сняли, нажмите Start. При первом запуске сервер скачивает игру и запускается — при проверке на всё ушло меньше минуты; следующие запуски занимают около 25 секунд. Сервер готов, когда в консоли появилась строка «Server started». Строки «steamclient.so: cannot open shared object file» и «[S_API FAIL]» перед ней на работу сервера не влияют. Сообщение «File "serversettings.xml" not found» бывает только при первом запуске: сервер тут же создаёт этот файл сам:
Кнопки Restart и Stop перезапускают и останавливают сервер; при остановке панель посылает ему штатную команду завершения, и он успевает сохранить мир. Команды сервера вводят в строку под консолью.
6. Откройте порты в файрволе
Если на VDS включён файрвол ufw, разрешите порты сервера. Выполните на VDS:
sudo ufw allow 27015/udp sudo ufw allow 27016/udp
Проверить, включён ли файрвол, можно командой sudo ufw status: ответ «Status: inactive» означает, что он выключен и порты открывать не нужно.
При проверке сервер, созданный в панели, ответил на запрос снаружи, с другого компьютера: название «ARK-HOSTER Barotrauma», подлодка «Azimuth». Отвечать на такие запросы он начинает после того, как в настройках включена видимость в списке, — см. следующий раздел.
7. Зайдите на сервер
Сначала настройте сервер — следующий раздел: у нового сервера нет названия, он скрыт из списка, и начать раунд на нём некому.
После настройки: в игре откройте «Присоединиться к серверу» и найдите сервер по названию — либо введите адрес напрямую: IP_СЕРВЕРА:27015.
Настройки после установки
Всё, что вы задали в блоке «Service Variables», можно изменить позже — на вкладке Startup страницы сервера. Изменения вступают в силу после перезапуска сервера кнопкой Restart.
Настройки сервера — файл serversettings.xml в корне файлов сервера; он появляется после первого запуска. Меняйте его при остановленном сервере: нажмите Stop, на вкладке Files щёлкните по файлу, измените нужные строки, нажмите Save Content и запустите сервер кнопкой Start:
| Параметр | Что задаёт |
|---|---|
ServerName |
Название в списке серверов. В новом файле — «Server» |
IsPublic |
True — сервер виден в общем списке игры и отвечает на запросы по порту 27016. В новом файле — False: войти можно только по адресу
|
password |
Пароль для входа. Пустые кавычки — без пароля |
MaxPlayers |
Число мест. В новом файле — 10
|
port, queryport |
Игровой порт и порт запросов. Оставьте 27015 и 27016 — те же, что вы выделили серверу
|
GameModeIdentifier |
Режим: sandbox — песочница, mission — задания, multiplayercampaign — кампания, pvp — бой команд
|
StartWhenClientsReady |
True — раунд начинается сам, когда игроки отметили готовность. В новом файле — False
|
AutoRestart |
True — следующий раунд начинается сам по таймеру. В новом файле — False
|
BotCount, MaxBotCount |
Число ботов в экипаже и его предел |
Language |
Язык сервера в списке, например Russian
|
Кто начинает раунд. Команды в консоль панели этот сервер не принимает, поэтому управляют им из игры. Чтобы раунды шли и без администратора, поставьте StartWhenClientsReady="True" или AutoRestart="True".
Права администратора сервер хранит в файле Data/clientpermissions.xml. Создайте его при остановленном сервере: на вкладке Files зайдите в папку Data, нажмите New File, вставьте текст, подставив свои ник и SteamID64 — число из 17 цифр, — нажмите Create File и введите имя clientpermissions.xml:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <ClientPermissions> <Client name="ВАШ_НИК" accountid="STEAM64_76561198000000001" preset="Admin" /> </ClientPermissions>
Администратор в игре выбирает подлодку и режим, начинает и завершает раунды, выгоняет и блокирует игроков — из меню сервера и консоли игры (клавиша F3).
Моды и подлодки из Мастерской Steam сервер держит в папке LocalMods, сохранения кампании — в папке Daedalic Entertainment GmbH/Barotrauma/Multiplayer. Кнопка Stop завершает сервер за пару секунд.
Обновление сервера
При включённом «Auto Update» сервер проверяет обновления при каждом запуске: после выхода обновления игры достаточно перезапустить сервер кнопкой Restart. Настройки при этом сохраняются. Версии сервера и игры у игроков должны совпадать.
Если что-то пошло не так
| Что видите | Причина и решение |
|---|---|
| В консоли «steamclient.so: cannot open shared object file» и «[S_API FAIL]» | При проверке эти строки были и у работающего сервера: со второй попытки он находит библиотеку Steam сам. |
| Сервера нет в общем списке | В serversettings.xml стоит IsPublic="False", либо закрыт порт 27016/UDP. По адресу IP_СЕРВЕРА:27015 зайти можно и на скрытый сервер.
|
Правки в serversettings.xml пропали |
Файл меняли при работающем сервере. Остановите сервер, внесите правки и запустите его. |
| Команды, введённые в консоль панели, не действуют | Этот сервер читает команды только с настоящего терминала. Управляйте сервером из игры, выдав себе права администратора. |
| Никто не может начать раунд | На сервере нет администратора, а автозапуск раундов выключен. Включите StartWhenClientsReady или AutoRestart либо выдайте права администратора.
|
| При импорте шаблона панель сообщает об ошибке формата | Скачан файл для другой панели или вместо файла сохранилась веб-страница. Нужен файл egg-pterodactyl-….json, сохранённый по ссылке из шага 1.
|
| В форме создания сервера нет нужного порта | Порт не выделен или уже занят другим сервером. Проверьте вкладку Allocation узла. |
| Установка не заканчивается: надпись об установке висит часами | Wings ждёт загрузки образа Docker не дольше 15 минут; если канал медленный, загрузка обрывается, а сервер остаётся в состоянии установки. Скачайте образ на VDS вручную: sudo docker pull ghcr.io/parkervcp/steamcmd:debian, затем на странице сервера откройте Settings и нажмите Reinstall Server.
|
| Сервер запущен, но зайти не удаётся | Проверьте, что порты открыты в файрволе VDS и что в игре указан верный адрес и порт. |
Для размещения игровых серверов рекомендуем услуги ARK-HOSTER.RU:
- VPS/VDS серверы — для небольших и средних серверов
- Выделенные серверы — для высоконагруженных игровых серверов